{"id":1967,"date":"2023-06-29T14:34:43","date_gmt":"2023-06-29T14:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/politica-de-privacidade\/"},"modified":"2023-07-04T14:49:21","modified_gmt":"2023-07-04T14:49:21","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1967\" class=\"elementor elementor-1967 elementor-435\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6dbfe3f6 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6dbfe3f6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a2b01ad\" data-id=\"a2b01ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5a7132 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a5a7132\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c788f61 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c788f61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"206\" src=\"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1324\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU.png 401w, https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU-300x154.png 300w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52583e14 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"52583e14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-228cf9e2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"228cf9e2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-48ebc0e\" data-id=\"48ebc0e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59beee59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59beee59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de privacidade<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-49eded55 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"49eded55\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-79df948d\" data-id=\"79df948d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28855607 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28855607\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"\">\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">IDENTIFICA\u00c7\u00c3O<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"list-id\">Identidade: HOTELERAS 2012 S.L<\/li>\n<li class=\"list-id\">N\u00daMERO DE IVA: B94059250<\/li>\n<li class=\"list-id\">Endere\u00e7o: Av. Peirao Besada 33-35, Poio, Pontevedra<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">INFORMA\u00c7\u00c3O E CONSENTIMENTO.<\/h2>\n<p class=\"\">Ao aceitar a presente Pol\u00edtica de Privacidade, o utilizador \u00e9 informado e d\u00e1 o seu consentimento livre, informado, espec\u00edfico e inequ\u00edvoco relativamente aos dados pessoais que fornece atrav\u00e9s do s\u00edtio Web localizado no URL  <b>www.motelvenuscoru\u00f1a.com<\/b> a seguir designado por &#8220;s\u00edtio Web&#8221;) s\u00e3o tratados por  <b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>, bem como os dados derivados da sua navega\u00e7\u00e3o e quaisquer outros dados que possa fornecer no futuro a  <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b> de uma forma clara e simples, para facilitar a sua compreens\u00e3o, determinando livre e voluntariamente se deseja fornecer os seus dados pessoais a  <b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">OBRIGA\u00c7\u00c3O DE FORNECER OS DADOS.<\/h2>\n<p class=\"\">Os dados solicitados nos formul\u00e1rios do s\u00edtio Web s\u00e3o, em geral, obrigat\u00f3rios (salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio no campo requerido) para cumprir as finalidades estabelecidas.<br \/>Por conseguinte, se n\u00e3o forem fornecidos ou se n\u00e3o forem fornecidos corretamente, estes pedidos n\u00e3o poder\u00e3o ser satisfeitos, sem preju\u00edzo de o utilizador poder visualizar livremente o conte\u00fado do s\u00edtio Web.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">COM QUE FINALIDADE \u00c9 QUE O MOTEL VENUS, S.A. TRATA OS DADOS PESSOAIS DO UTILIZADOR?<\/h2>\n<p class=\"\">Os dados pessoais fornecidos atrav\u00e9s do s\u00edtio Web ser\u00e3o tratados por HOTELERAS 2012 S.L. com as seguintes finalidades:<\/p>\n<ol class=\"\">\n<li class=\"item-list-on-list\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos para as reservas <b><br \/>\n  <u>reservas, tanto atrav\u00e9s do s\u00edtio Web como atrav\u00e9s do centro de contacto (e-mail) para reservas individuais ou de grupo e quartos:<\/u><br \/>\n<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Gerir a execu\u00e7\u00e3o das reservas solicitadas pelo utilizador.<\/li>\n<li class=\"\">Envio da confirma\u00e7\u00e3o ou documenta\u00e7\u00e3o da reserva efectuada<\/li>\n<li class=\"\">Em caso de consentimento, o envio de comunica\u00e7\u00f5es comerciais por parte de <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web e verificar as prefer\u00eancias e o comportamento dos utilizadores.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"item-list-on-list\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos para a <b><br \/>\n  <u>altera\u00e7\u00e3o e anula\u00e7\u00e3o de reservas:<\/u><br \/>\n<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Gerir os pedidos de modifica\u00e7\u00e3o ou cancelamento de reservas solicitados pelo utilizador a <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Para lhe enviar a resposta ao pedido efectuado a <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web e verificar as prefer\u00eancias e o comportamento dos utilizadores.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"item-list-on-list\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos nos <b>formul\u00e1rios de contacto e<\/b> no <b>s\u00edtio Web<\/b>:<\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Gerir os pedidos de contacto e informa\u00e7\u00e3o do utilizador atrav\u00e9s dos canais disponibilizados para o efeito nas p\u00e1ginas web de <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Tratamento do pedido efectuado.<\/li>\n<li class=\"\">Efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web e verificar as prefer\u00eancias e o comportamento dos utilizadores.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"item-list-on-list\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos no formul\u00e1rio de <b>recupera\u00e7\u00e3o de exist\u00eancias :<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Envio de um lembrete da reserva n\u00e3o conclu\u00edda pelo utilizador ou, se for caso disso, das pesquisas efectuadas pelo utilizador.<\/li>\n<li class=\"\">Efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web e verificar as prefer\u00eancias e o comportamento dos utilizadores.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">QUE DADOS DO UTILIZADOR SER\u00c3O TRATADOS PELO MOTEL HOTELERAS 2012 S.L.?<\/h2>\n<p class=\"\"><b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b> tratar\u00e1 as seguintes categorias de dados do utilizador:<\/p>\n<ol class=\"\">\n<li class=\"\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos para as reservas <b><br \/>\n  <u>reservas, tanto atrav\u00e9s do s\u00edtio Web como atrav\u00e9s do centro de contacto (e-mail) para reservas individuais ou de grupo e quartos:<\/u><br \/>\n<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Dados de identifica\u00e7\u00e3o: nome, apelido e nacionalidade.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de contacto: endere\u00e7o eletr\u00f3nico, n\u00famero de telefone.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de transa\u00e7\u00e3o de bens e servi\u00e7os em <b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>.: Produtos e servi\u00e7os adquiridos ou sobre os quais manifeste interesse.<\/li>\n<li class=\"\">Prefer\u00eancias de estadia.<\/li>\n<li class=\"\">Dados econ\u00f3micos, financeiros e de seguros<\/li>\n<li class=\"\">Outros dados: dados fornecidos pelas pr\u00f3prias partes interessadas nos campos abertos ou atrav\u00e9s do convite \u00e0 apresenta\u00e7\u00e3o de propostas.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de navega\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\">\n<h3 class=\"\">Detalhes fornecidos para <b>altera\u00e7\u00e3o e cancelamento de reservas :<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Dados de identifica\u00e7\u00e3o: apelido, nome pr\u00f3prio e apelido<\/li>\n<li class=\"\">Dados de contacto: endere\u00e7o eletr\u00f3nico, n\u00famero de telefone.<\/li>\n<li class=\"\">Dados sobre transac\u00e7\u00f5es de bens e servi\u00e7os<\/li>\n<li class=\"\">Dados econ\u00f3micos, financeiros e de seguros.<\/li>\n<li class=\"\">Outros dados: dados fornecidos pelas pr\u00f3prias partes interessadas nos campos abertos dos formul\u00e1rios fornecidos no s\u00edtio Web ou nos documentos anexos.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de navega\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos nos <b>formul\u00e1rios de contacto e<\/b> no <b>s\u00edtio Web<\/b>:<\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Dados de identifica\u00e7\u00e3o: apelido, nome pr\u00f3prio, apelido<\/li>\n<li class=\"\">Dados de contacto: endere\u00e7o eletr\u00f3nico, n\u00famero de telefone.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de transa\u00e7\u00e3o de bens e servi\u00e7os em <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Dados econ\u00f3micos, financeiros e de seguros.<\/li>\n<li class=\"\">Outros dados: dados fornecidos pelas pr\u00f3prias partes interessadas nos campos abertos dos formul\u00e1rios fornecidos no s\u00edtio Web ou nos documentos anexos.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de navega\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos no formul\u00e1rio de <b>recupera\u00e7\u00e3o da reserva<\/b>:<\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Dados de contacto: endere\u00e7o e endere\u00e7o eletr\u00f3nico.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">QUAL \u00c9 A LEGITIMIDADE DO TRATAMENTO DOS DADOS DOS UTILIZADORES?<\/h2>\n<p class=\"\">A legitimidade do tratamento dos seus dados pessoais ser\u00e1 a seguinte:<\/p>\n<ol class=\"\">\n<li class=\"\">Para a <b><br \/>\n  <u>reserva, tanto atrav\u00e9s do s\u00edtio Web como atrav\u00e9s do centro de contacto (e-mail) para reservas individuais ou de grupo e quartos:<\/u><br \/>\n<\/b> a execu\u00e7\u00e3o do contrato entre as partes. Com o objetivo de realizar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o da web, o interesse leg\u00edtimo de <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Para a <b><br \/>\n  <u>altera\u00e7\u00e3o e\/ou anula\u00e7\u00e3o da sua reserva<\/u><br \/>\n<\/b> na execu\u00e7\u00e3o do contrato entre as partes. Com o objetivo de realizar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o da web, o interesse leg\u00edtimo de <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Para o envio dos <b><br \/>\n  <u>formul\u00e1rios de contacto e do s\u00edtio Web:<\/u><br \/>\n<\/b> Com o consentimento dado pelo utilizador. Com o objetivo de realizar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o da web, o interesse leg\u00edtimo de <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Para o envio do lembrete de <b>recupera\u00e7\u00e3o da reserva:<\/b> no consentimento dado pelo utilizador. Com o objetivo de realizar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o da web, o interesse leg\u00edtimo de <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Os consentimentos obtidos para os fins acima referidos s\u00e3o independentes e o utilizador pode revogar apenas um deles sem afetar os restantes. Para revogar este consentimento, o Utilizador pode contactar <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b> atrav\u00e9s dos seguintes canais: <b>coruna@motel-venus.com<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">COM QUE DESTINAT\u00c1RIOS SER\u00c3O PARTILHADOS OS DADOS DO UTILIZADOR?<\/h2>\n<p class=\"\">Al\u00e9m disso, os dados poder\u00e3o ser acedidos por fornecedores de <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b>, sendo esse acesso necess\u00e1rio para o correto cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es legais e\/ou para as finalidades anteriormente mencionadas. Estes fornecedores n\u00e3o tratar\u00e3o os seus dados para fins pr\u00f3prios que n\u00e3o tenham sido previamente informados por <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">TRANSFER\u00caNCIAS INTERNACIONAIS DE DADOS<\/h2>\n<p class=\"\">N\u00e3o h\u00e1 transfer\u00eancias internacionais de dados.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">PRESERVA\u00c7\u00c3O DOS DADOS<\/h2>\n<p class=\"\">Os seus dados ser\u00e3o conservados durante os seguintes per\u00edodos:<\/p>\n<ol class=\"\">\n<li class=\"\">Dados fornecidos para o  <b><u>reserva, tanto atrav\u00e9s do s\u00edtio Web como atrav\u00e9s do centro de contacto (e-mail) para reservas individuais ou de grupo e quartos:<\/u><\/b>  ser\u00e3o conservados durante o per\u00edodo de dura\u00e7\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o contratual e, uma vez terminada a rela\u00e7\u00e3o contratual, durante o per\u00edodo de prescri\u00e7\u00e3o de quaisquer ac\u00e7\u00f5es judiciais que dela possam resultar.<\/li>\n<li class=\"\">Dados fornecidos para a <b><br \/>\n  <u>modifica\u00e7\u00e3o e anula\u00e7\u00e3o de reservas:<\/u><br \/>\n<\/b> ser\u00e3o conservados durante a rela\u00e7\u00e3o contratual e, uma vez terminada a rela\u00e7\u00e3o contratual, durante o per\u00edodo de prescri\u00e7\u00e3o das ac\u00e7\u00f5es judiciais que possam decorrer da mesma.<\/li>\n<li class=\"\">Dados fornecidos nos formul\u00e1rios de contacto <b><br \/>\n  <u>formul\u00e1rios de contacto e s\u00edtio Web:<\/u><br \/>\n<\/b> ser\u00e3o conservados durante o per\u00edodo necess\u00e1rio para processar e responder ao seu pedido e, uma vez terminado esse per\u00edodo, durante o prazo de prescri\u00e7\u00e3o das ac\u00e7\u00f5es judiciais derivadas do referido pedido.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">RESPONSABILIDADE DO UTILIZADOR.<\/h2>\n<p class=\"\">O utilizador:<\/p>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">O utilizador garante que tem mais de dezoito (18) anos de idade e que as informa\u00e7\u00f5es que fornece a <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b> s\u00e3o verdadeiras, exactas, completas e actualizadas. Para o efeito, o utilizador \u00e9 respons\u00e1vel pela veracidade de todos os dados fornecidos e manter\u00e1 as informa\u00e7\u00f5es fornecidas devidamente actualizadas, de modo a que correspondam \u00e0 sua situa\u00e7\u00e3o real.<\/li>\n<li class=\"\">O utilizador garante que informou os terceiros a quem fornece os seus dados, se o fizer, das quest\u00f5es contidas no presente documento. Garante tamb\u00e9m que obteve a sua autoriza\u00e7\u00e3o para facultar os seus dados a <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b> para as finalidades acima mencionadas.<\/li>\n<li class=\"\">O utilizador ser\u00e1 respons\u00e1vel por qualquer informa\u00e7\u00e3o falsa ou inexacta que forne\u00e7a atrav\u00e9s do s\u00edtio Web e por quaisquer danos directos ou indirectos que isso possa causar a <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b> ou a terceiros.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">EXERC\u00cdCIO DE DIREITOS.<\/h2>\n<p class=\"\">O utilizador pode enviar uma carta para <b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>, para o endere\u00e7o indicado no cabe\u00e7alho desta Pol\u00edtica, ou por e-mail para o endere\u00e7o <b>coruna@motel-venus.com<\/b> anexando uma fotoc\u00f3pia do seu documento de identidade, a qualquer momento e gratuitamente, a fim de:<\/p>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Revogar as autoriza\u00e7\u00f5es concedidas.<\/li>\n<li class=\"\">Obter a confirma\u00e7\u00e3o de que <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b> est\u00e1 ou n\u00e3o a tratar os dados pessoais do utilizador.<\/li>\n<li class=\"\">Aceder aos seus dados pessoais.<\/li>\n<li class=\"\">Retificar dados inexactos ou incompletos.<\/li>\n<li class=\"\">Solicitar a elimina\u00e7\u00e3o dos seus dados quando, entre outros motivos, os dados j\u00e1 n\u00e3o forem necess\u00e1rios para os fins para os quais foram recolhidos.<\/li>\n<li class=\"\">Obter de <b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b> a limita\u00e7\u00e3o do tratamento dos dados quando se verifique alguma das condi\u00e7\u00f5es previstas na normativa de prote\u00e7\u00e3o de dados.<\/li>\n<li class=\"\">Solicitar a portabilidade dos dados fornecidos pelo Utilizador nos casos previstos na regulamenta\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li class=\"\">Apresentar uma queixa relativa \u00e0 prote\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais junto da Ag\u00eancia Espanhola de Prote\u00e7\u00e3o de Dados, na Calle de Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, quando a pessoa em causa considerar que  <b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>  tenha violado os direitos reconhecidos pela regulamenta\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\">\n<h2 class=\"MEDIDAS DE SEGURIDAD\"> <\/h2>\n<p class=\"\"><b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>  tratar\u00e1 os dados do utilizador sempre com a m\u00e1xima confidencialidade e manter\u00e1 o dever de sigilo obrigat\u00f3rio sobre os mesmos, em conformidade com o disposto na regulamenta\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel, adoptando para o efeito as medidas t\u00e9cnicas e organizativas necess\u00e1rias para garantir a seguran\u00e7a dos seus dados e evitar a sua altera\u00e7\u00e3o, perda, tratamento ou acesso n\u00e3o autorizado, tendo em conta o estado da tecnologia, a natureza dos dados armazenados e os riscos a que est\u00e3o expostos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35c0a0ed elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-hidden-desktop elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35c0a0ed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da41d85\" data-id=\"da41d85\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96f5c02 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"96f5c02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-480b148d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"480b148d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"206\" src=\"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1324\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU.png 401w, https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU-300x154.png 300w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d8337b4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2d8337b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-27483c8f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"27483c8f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ded625a\" data-id=\"ded625a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6988547c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6988547c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de privacidade<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-77216e69 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77216e69\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-13c5f997\" data-id=\"13c5f997\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a3930c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a3930c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"\">\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">IDENTIFICA\u00c7\u00c3O<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"list-id\">Identidade: HOTELERAS 2012 S.L<\/li>\n<li class=\"list-id\">N\u00daMERO DE IVA: B94059250<\/li>\n<li class=\"list-id\">Endere\u00e7o: Av. Peirao Besada 33-35, Poio, Pontevedra<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">INFORMA\u00c7\u00c3O E CONSENTIMENTO.<\/h2>\n<p class=\"\">Ao aceitar a presente Pol\u00edtica de Privacidade, o utilizador \u00e9 informado e d\u00e1 o seu consentimento livre, informado, espec\u00edfico e inequ\u00edvoco relativamente aos dados pessoais que fornece atrav\u00e9s do s\u00edtio Web localizado no URL&nbsp;www.motelvenuscoru\u00f1a.com&nbsp;a seguir designado &#8220;s\u00edtio Web&#8221;) s\u00e3o tratados por&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>, bem como os dados derivados da sua navega\u00e7\u00e3o e quaisquer outros dados que possa fornecer no futuro a&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;de forma clara e simples, com o objetivo de facilitar a sua compreens\u00e3o, determinando livre e voluntariamente se deseja fornecer os seus dados pessoais a&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">OBRIGA\u00c7\u00c3O DE FORNECER OS DADOS.<\/h2>\n<p class=\"\">Os dados solicitados nos formul\u00e1rios do s\u00edtio Web s\u00e3o, em geral, obrigat\u00f3rios (salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio no campo requerido) para cumprir as finalidades estabelecidas.<br>Por conseguinte, se n\u00e3o forem fornecidos ou se n\u00e3o forem fornecidos corretamente, estes pedidos n\u00e3o poder\u00e3o ser satisfeitos, sem preju\u00edzo de o utilizador poder visualizar livremente o conte\u00fado do s\u00edtio Web.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">COM QUE FINALIDADE \u00c9 QUE O MOTEL VENUS, S.A. TRATA OS DADOS PESSOAIS DO UTILIZADOR?<\/h2>\n<p class=\"\">Os dados pessoais fornecidos atrav\u00e9s do s\u00edtio Web ser\u00e3o tratados por HOTELERAS 2012 S.L. com as seguintes finalidades:<\/p>\n<ol class=\"\">\n<li class=\"item-list-on-list\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos para as reservas&nbsp;<b>\n  <u>reservas, tanto atrav\u00e9s do s\u00edtio Web como atrav\u00e9s do centro de contacto (e-mail) para reservas individuais ou de grupo e quartos:<\/u>\n<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Gerir a execu\u00e7\u00e3o das reservas solicitadas pelo utilizador.<\/li>\n<li class=\"\">Envio da confirma\u00e7\u00e3o ou documenta\u00e7\u00e3o da reserva efectuada<\/li>\n<li class=\"\">No caso de dar o seu consentimento, o envio de comunica\u00e7\u00f5es comerciais por&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web e verificar as prefer\u00eancias e o comportamento dos utilizadores.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"item-list-on-list\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos para a&nbsp;<b>\n  <u>altera\u00e7\u00e3o e anula\u00e7\u00e3o de reservas:<\/u>\n<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Gerir os pedidos de modifica\u00e7\u00e3o ou cancelamento de reservas solicitados pelo utilizador a&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Transmitir a resposta ao pedido efectuado a&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web e verificar as prefer\u00eancias e o comportamento dos utilizadores.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"item-list-on-list\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos nos<b>formul\u00e1rios de contacto e<\/b> no<b>s\u00edtio Web<\/b>&nbsp;<b>:<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Gerir os pedidos de contacto e informa\u00e7\u00e3o do utilizador atrav\u00e9s dos canais disponibilizados para o efeito nas p\u00e1ginas web de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Tratamento do pedido efectuado.<\/li>\n<li class=\"\">Efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web e verificar as prefer\u00eancias e o comportamento dos utilizadores.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"item-list-on-list\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos sob a forma de&nbsp;<b>recupera\u00e7\u00e3o de reservas :<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Envio de um lembrete da reserva n\u00e3o conclu\u00edda pelo utilizador ou, se for caso disso, das pesquisas efectuadas pelo utilizador.<\/li>\n<li class=\"\">Efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web e verificar as prefer\u00eancias e o comportamento dos utilizadores.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">QUE DADOS DO UTILIZADOR SER\u00c3O TRATADOS PELO MOTEL HOTELERAS 2012 S.L.?<\/h2>\n<p class=\"\"><b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;tratar\u00e1 as seguintes categorias de dados do utilizador:<\/p>\n<ol class=\"\">\n<li class=\"\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos para as reservas&nbsp;<b>\n  <u>reservas, tanto atrav\u00e9s do s\u00edtio Web como atrav\u00e9s do centro de contacto (e-mail) para reservas individuais ou de grupo e quartos:<\/u>\n<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Dados de identifica\u00e7\u00e3o: nome, apelido e nacionalidade.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de contacto: endere\u00e7o eletr\u00f3nico, n\u00famero de telefone.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de transa\u00e7\u00e3o de bens e servi\u00e7os em&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>: Produtos e servi\u00e7os adquiridos ou sobre os quais manifeste interesse.<\/li>\n<li class=\"\">Prefer\u00eancias de estadia.<\/li>\n<li class=\"\">Dados econ\u00f3micos, financeiros e de seguros<\/li>\n<li class=\"\">Outros dados: dados fornecidos pelas pr\u00f3prias partes interessadas nos campos abertos ou atrav\u00e9s do convite \u00e0 apresenta\u00e7\u00e3o de propostas.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de navega\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos para o&nbsp;<b>modifica\u00e7\u00e3o e cancelamento de reservas :<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Dados de identifica\u00e7\u00e3o: apelido, nome pr\u00f3prio e apelido<\/li>\n<li class=\"\">Dados de contacto: endere\u00e7o eletr\u00f3nico, n\u00famero de telefone.<\/li>\n<li class=\"\">Dados sobre transac\u00e7\u00f5es de bens e servi\u00e7os<\/li>\n<li class=\"\">Dados econ\u00f3micos, financeiros e de seguros.<\/li>\n<li class=\"\">Outros dados: dados fornecidos pelas pr\u00f3prias partes interessadas nos campos abertos dos formul\u00e1rios fornecidos no s\u00edtio Web ou nos documentos anexos.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de navega\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos nos<b>formul\u00e1rios de contacto e<\/b> no<b>s\u00edtio Web<\/b>&nbsp;<b>:<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Dados de identifica\u00e7\u00e3o: apelido, nome pr\u00f3prio, apelido<\/li>\n<li class=\"\">Dados de contacto: endere\u00e7o eletr\u00f3nico, n\u00famero de telefone.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de transa\u00e7\u00e3o de bens e servi\u00e7os em&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Dados econ\u00f3micos, financeiros e de seguros.<\/li>\n<li class=\"\">Outros dados: dados fornecidos pelas pr\u00f3prias partes interessadas nos campos abertos dos formul\u00e1rios fornecidos no s\u00edtio Web ou nos documentos anexos.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de navega\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos no formul\u00e1rio&nbsp;<b>booking recovery<\/b>:<\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Dados de contacto: endere\u00e7o e endere\u00e7o eletr\u00f3nico.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">QUAL \u00c9 A LEGITIMIDADE DO TRATAMENTO DOS DADOS DOS UTILIZADORES?<\/h2>\n<p class=\"\">A legitimidade do tratamento dos seus dados pessoais ser\u00e1 a seguinte:<\/p>\n<ol class=\"\">\n<li class=\"\">Para o&nbsp;<b>\n  <u>a realiza\u00e7\u00e3o de reservas, tanto atrav\u00e9s do s\u00edtio Web como atrav\u00e9s do centro de contacto (e-mail) para reservas individuais ou de grupo e quartos:<\/u>\n<\/b>&nbsp;a execu\u00e7\u00e3o do contrato entre as partes. A fim de efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web, o interesse leg\u00edtimo de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Para o&nbsp;<b>\n  <u>altera\u00e7\u00e3o e\/ou anula\u00e7\u00e3o da sua reserva<\/u>\n<\/b>&nbsp;na execu\u00e7\u00e3o do contrato entre as partes. A fim de efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web, o interesse leg\u00edtimo de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Para a expedi\u00e7\u00e3o do&nbsp;<b>\n  <u>formul\u00e1rios de contacto e s\u00edtio Web:<\/u>\n<\/b>&nbsp;com base no consentimento dado pelo utilizador. A fim de efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web, o interesse leg\u00edtimo de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Para o envio do lembrete de&nbsp;<b>recupera\u00e7\u00e3o de reservas:<\/b>&nbsp;no consentimento dado pelo utilizador. A fim de efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web, o interesse leg\u00edtimo de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Os consentimentos obtidos para os fins acima referidos s\u00e3o independentes e o utilizador pode revogar apenas um deles sem afetar os restantes. Para revogar esse consentimento, o Utilizador pode contactar&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;atrav\u00e9s dos seguintes canais:&nbsp;<b>coruna@motel-venus.com<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">COM QUE DESTINAT\u00c1RIOS SER\u00c3O PARTILHADOS OS DADOS DO UTILIZADOR?<\/h2>\n<p class=\"\">Al\u00e9m disso, os dados podem ser disponibilizados por fornecedores de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>., sendo esse acesso necess\u00e1rio para o correto cumprimento das obriga\u00e7\u00f5es legais e\/ou das finalidades acima referidas. Estes fornecedores n\u00e3o podem tratar os dados do utilizador para fins pr\u00f3prios que n\u00e3o tenham sido previamente informados por&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">TRANSFER\u00caNCIAS INTERNACIONAIS DE DADOS<\/h2>\n<p class=\"\">N\u00e3o h\u00e1 transfer\u00eancias internacionais de dados.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">PRESERVA\u00c7\u00c3O DOS DADOS<\/h2>\n<p class=\"\">Os seus dados ser\u00e3o conservados durante os seguintes per\u00edodos:<\/p>\n<ol class=\"\">\n<li class=\"\">Dados fornecidos para o&nbsp;<b>\n  <u>efetuar reservas, tanto atrav\u00e9s do s\u00edtio Web como atrav\u00e9s do centro de contacto (e-mail) para reservas individuais ou de grupo e quartos:<\/u>\n<\/b>&nbsp;ser\u00e3o conservados durante a vig\u00eancia da rela\u00e7\u00e3o contratual e, uma vez terminada a rela\u00e7\u00e3o contratual, durante o prazo de prescri\u00e7\u00e3o das ac\u00e7\u00f5es judiciais que dela possam resultar.<\/li>\n<li class=\"\">Dados fornecidos para a&nbsp;<b>\n  <u>modifica\u00e7\u00e3o e anula\u00e7\u00e3o de reservas:<\/u>\n<\/b>&nbsp;ser\u00e3o conservados durante a rela\u00e7\u00e3o contratual e, uma vez terminada a rela\u00e7\u00e3o contratual, durante o per\u00edodo de prescri\u00e7\u00e3o das ac\u00e7\u00f5es judiciais que possam decorrer da mesma.<\/li>\n<li class=\"\">Dados fornecidos nos formul\u00e1rios de contacto&nbsp;<b>\n  <u>formul\u00e1rios de contacto e s\u00edtio Web:<\/u>\n<\/b>&nbsp;ser\u00e3o conservados durante o per\u00edodo necess\u00e1rio para processar e responder ao seu pedido e, uma vez terminado esse per\u00edodo, durante o prazo de prescri\u00e7\u00e3o das ac\u00e7\u00f5es judiciais derivadas do referido pedido.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">RESPONSABILIDADE DO UTILIZADOR.<\/h2>\n<p class=\"\">O utilizador:<\/p>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">O utilizador garante que tem pelo menos dezoito (18) anos de idade e que as informa\u00e7\u00f5es que fornece a&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;s\u00e3o verdadeiras, exactas, completas e actualizadas. Para o efeito, o utilizador \u00e9 respons\u00e1vel pela veracidade de todos os dados fornecidos e deve manter as informa\u00e7\u00f5es fornecidas devidamente actualizadas, de modo a que correspondam \u00e0 sua situa\u00e7\u00e3o real.<\/li>\n<li class=\"\">O utilizador garante que informou os terceiros a quem fornece os seus dados, se o fizer, das quest\u00f5es contidas no presente documento. Garante igualmente que obteve a sua autoriza\u00e7\u00e3o para fornecer os seus dados a&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;para os fins acima referidos.<\/li>\n<li class=\"\">O utilizador ser\u00e1 respons\u00e1vel por qualquer informa\u00e7\u00e3o falsa ou inexacta que forne\u00e7a atrav\u00e9s do s\u00edtio Web e por quaisquer danos, directos ou indirectos, que isso possa causar a&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;ou a terceiros.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">EXERC\u00cdCIO DE DIREITOS.<\/h2>\n<p class=\"\">O utilizador pode enviar uma carta para&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>, para o endere\u00e7o indicado no cabe\u00e7alho desta Pol\u00edtica, ou por e-mail para o endere\u00e7o&nbsp;<b>coruna@motel-venus.com<\/b>&nbsp;anexando uma fotoc\u00f3pia do seu documento de identidade, a qualquer momento e gratuitamente, a fim de:<\/p>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Revogar as autoriza\u00e7\u00f5es concedidas.<\/li>\n<li class=\"\">Obter a confirma\u00e7\u00e3o de que&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;est\u00e1 ou n\u00e3o a tratar dados pessoais relativos ao utilizador.<\/li>\n<li class=\"\">Aceder aos seus dados pessoais.<\/li>\n<li class=\"\">Retificar dados inexactos ou incompletos.<\/li>\n<li class=\"\">Solicitar a elimina\u00e7\u00e3o dos seus dados quando, entre outros motivos, os dados j\u00e1 n\u00e3o forem necess\u00e1rios para os fins para os quais foram recolhidos.<\/li>\n<li class=\"\">Obter de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;a limita\u00e7\u00e3o do tratamento dos dados quando se verifique alguma das condi\u00e7\u00f5es previstas na normativa de prote\u00e7\u00e3o de dados.<\/li>\n<li class=\"\">Solicitar a portabilidade dos dados fornecidos pelo Utilizador nos casos previstos na regulamenta\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li class=\"\">Apresentar uma reclama\u00e7\u00e3o relativa \u00e0 prote\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais junto da Ag\u00eancia Espanhola de Prote\u00e7\u00e3o de Dados, na Calle de Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, quando a pessoa em causa considerar que&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;violou os direitos reconhecidos pela legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\">\n<h2 class=\"MEDIDAS DE SEGURIDAD\">&nbsp;<\/h2>\n<p class=\"\"><b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;tratar\u00e1 os dados do utilizador sempre com a m\u00e1xima confidencialidade e manter\u00e1 o dever de sigilo obrigat\u00f3rio sobre os mesmos, em conformidade com o disposto na regulamenta\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel, adoptando para o efeito as medidas t\u00e9cnicas e organizativas necess\u00e1rias para garantir a seguran\u00e7a dos seus dados e evitar a sua altera\u00e7\u00e3o, perda, tratamento ou acesso n\u00e3o autorizado, tendo em conta o estado da tecnologia, a natureza dos dados armazenados e os riscos a que est\u00e3o expostos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0a7ae1b elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0a7ae1b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c959537\" data-id=\"c959537\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b98d7af elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b98d7af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-423f366 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"423f366\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"206\" src=\"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1324\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU.png 401w, https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU-300x154.png 300w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-082c0fe elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"082c0fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-55c0a63 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"55c0a63\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d2a1191\" data-id=\"d2a1191\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a08b124 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a08b124\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de privacidade<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8989bbf elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8989bbf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d6a2abf\" data-id=\"d6a2abf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d211fa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d211fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol class=\"\">\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">IDENTIFICA\u00c7\u00c3O<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"list-id\">Identidade: HOTELERAS 2012 S.L<\/li>\n<li class=\"list-id\">N\u00daMERO DE IVA: B94059250<\/li>\n<li class=\"list-id\">Endere\u00e7o: Av. Peirao Besada 33-35, Poio, Pontevedra<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">INFORMA\u00c7\u00c3O E CONSENTIMENTO.<\/h2>\n<p class=\"\">Ao aceitar a presente Pol\u00edtica de Privacidade, o utilizador \u00e9 informado e d\u00e1 o seu consentimento livre, informado, espec\u00edfico e inequ\u00edvoco relativamente aos dados pessoais que fornece atrav\u00e9s do s\u00edtio Web localizado no URL&nbsp;www.motelvenuscoru\u00f1a.com&nbsp;a seguir designado por &#8220;s\u00edtio Web&#8221;) s\u00e3o tratados por&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>, bem como os dados derivados da sua navega\u00e7\u00e3o e quaisquer outros dados que possa fornecer no futuro a&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;de forma clara e simples, com o objetivo de facilitar a sua compreens\u00e3o, determinando livre e voluntariamente se deseja fornecer os seus dados pessoais a&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">OBRIGA\u00c7\u00c3O DE FORNECER OS DADOS.<\/h2>\n<p class=\"\">Os dados solicitados nos formul\u00e1rios do s\u00edtio Web s\u00e3o, em geral, obrigat\u00f3rios (salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio no campo requerido) para cumprir as finalidades estabelecidas.<br>Por conseguinte, se n\u00e3o forem fornecidos ou se n\u00e3o forem fornecidos corretamente, estes pedidos n\u00e3o poder\u00e3o ser satisfeitos, sem preju\u00edzo de o utilizador poder visualizar livremente o conte\u00fado do s\u00edtio Web.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">COM QUE FINALIDADE \u00c9 QUE O MOTEL VENUS, S.A. TRATA OS DADOS PESSOAIS DO UTILIZADOR?<\/h2>\n<p class=\"\">Os dados pessoais fornecidos atrav\u00e9s do s\u00edtio Web ser\u00e3o tratados por HOTELERAS 2012 S.L. com as seguintes finalidades:<\/p>\n<ol class=\"\">\n<li class=\"item-list-on-list\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos para as reservas&nbsp;<b>\n  <u>reservas, tanto atrav\u00e9s do s\u00edtio Web como atrav\u00e9s do centro de contacto (e-mail) para reservas individuais ou de grupo e quartos:<\/u>\n<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Gerir a execu\u00e7\u00e3o das reservas solicitadas pelo utilizador.<\/li>\n<li class=\"\">Envio da confirma\u00e7\u00e3o ou documenta\u00e7\u00e3o da reserva efectuada<\/li>\n<li class=\"\">Em caso de consentimento, o envio de comunica\u00e7\u00f5es comerciais por&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web e verificar as prefer\u00eancias e o comportamento dos utilizadores.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"item-list-on-list\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos para a&nbsp;<b>\n  <u>altera\u00e7\u00e3o e anula\u00e7\u00e3o de reservas:<\/u>\n<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Gerir os pedidos de modifica\u00e7\u00e3o ou cancelamento de reservas solicitados pelo utilizador a&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Enviar a resposta ao pedido para&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web e verificar as prefer\u00eancias e o comportamento dos utilizadores.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"item-list-on-list\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos nos<b>formul\u00e1rios de contacto e<\/b> no<b>s\u00edtio Web<\/b>&nbsp;<b>:<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Gerir os pedidos de contacto e informa\u00e7\u00e3o do utilizador atrav\u00e9s dos canais disponibilizados para o efeito nas p\u00e1ginas web de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Tratamento do pedido efectuado.<\/li>\n<li class=\"\">Efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web e verificar as prefer\u00eancias e o comportamento dos utilizadores.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"item-list-on-list\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos sob a forma de&nbsp;<b>recupera\u00e7\u00e3o de reservas :<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Envio de um lembrete da reserva n\u00e3o conclu\u00edda pelo utilizador ou, se for caso disso, das pesquisas efectuadas pelo utilizador.<\/li>\n<li class=\"\">Efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web e verificar as prefer\u00eancias e o comportamento dos utilizadores.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">QUE DADOS DO UTILIZADOR SER\u00c3O TRATADOS PELO MOTEL HOTELERAS 2012 S.L.?<\/h2>\n<p class=\"\"><b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;tratar\u00e1 as seguintes categorias de dados do utilizador:<\/p>\n<ol class=\"\">\n<li class=\"\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos para as reservas&nbsp;<b>\n  <u>reservas, tanto atrav\u00e9s do s\u00edtio Web como atrav\u00e9s do centro de contacto (e-mail) para reservas individuais ou de grupo e quartos:<\/u>\n<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Dados de identifica\u00e7\u00e3o: nome, apelido e nacionalidade.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de contacto: endere\u00e7o eletr\u00f3nico, n\u00famero de telefone.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de transa\u00e7\u00e3o de bens e servi\u00e7os em&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>: Produtos e servi\u00e7os adquiridos ou sobre os quais manifeste interesse.<\/li>\n<li class=\"\">Prefer\u00eancias de estadia.<\/li>\n<li class=\"\">Dados econ\u00f3micos, financeiros e de seguros<\/li>\n<li class=\"\">Outros dados: dados fornecidos pelas pr\u00f3prias partes interessadas nos campos abertos ou atrav\u00e9s do convite \u00e0 apresenta\u00e7\u00e3o de propostas.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de navega\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos para o&nbsp;<b>modifica\u00e7\u00e3o e cancelamento de reservas :<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Dados de identifica\u00e7\u00e3o: apelido, nome pr\u00f3prio e apelido<\/li>\n<li class=\"\">Dados de contacto: endere\u00e7o eletr\u00f3nico, n\u00famero de telefone.<\/li>\n<li class=\"\">Dados sobre transac\u00e7\u00f5es de bens e servi\u00e7os<\/li>\n<li class=\"\">Dados econ\u00f3micos, financeiros e de seguros.<\/li>\n<li class=\"\">Outros dados: dados fornecidos pelas pr\u00f3prias partes interessadas nos campos abertos dos formul\u00e1rios fornecidos no s\u00edtio Web ou nos documentos anexos.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de navega\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos nos<b>formul\u00e1rios de contacto e<\/b> no<b>s\u00edtio Web<\/b>&nbsp;<b>:<\/b><\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Dados de identifica\u00e7\u00e3o: apelido, nome pr\u00f3prio, apelido<\/li>\n<li class=\"\">Dados de contacto: endere\u00e7o eletr\u00f3nico, n\u00famero de telefone.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de transa\u00e7\u00e3o de bens e servi\u00e7os em&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L.<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Dados econ\u00f3micos, financeiros e de seguros.<\/li>\n<li class=\"\">Outros dados: dados fornecidos pelas pr\u00f3prias partes interessadas nos campos abertos dos formul\u00e1rios fornecidos no s\u00edtio Web ou nos documentos anexos.<\/li>\n<li class=\"\">Dados de navega\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\">\n<h3 class=\"\">Dados fornecidos no formul\u00e1rio&nbsp;<b>booking recovery<\/b>:<\/h3>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Dados de contacto: endere\u00e7o e endere\u00e7o eletr\u00f3nico.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">QUAL \u00c9 A LEGITIMIDADE DO TRATAMENTO DOS DADOS DOS UTILIZADORES?<\/h2>\n<p class=\"\">A legitimidade do tratamento dos seus dados pessoais ser\u00e1 a seguinte:<\/p>\n<ol class=\"\">\n<li class=\"\">Para o&nbsp;<b>\n  <u>a realiza\u00e7\u00e3o de reservas, tanto atrav\u00e9s do s\u00edtio Web como atrav\u00e9s do centro de contacto (e-mail) para reservas individuais ou de grupo e quartos:<\/u>\n<\/b>&nbsp;a execu\u00e7\u00e3o do contrato entre as partes. A fim de efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web, o interesse leg\u00edtimo de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Para o&nbsp;<b>\n  <u>altera\u00e7\u00e3o e\/ou anula\u00e7\u00e3o da sua reserva<\/u>\n<\/b>&nbsp;na execu\u00e7\u00e3o do contrato entre as partes. A fim de efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web, o interesse leg\u00edtimo de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Para a expedi\u00e7\u00e3o do&nbsp;<b>\n  <u>formul\u00e1rios de contacto e s\u00edtio Web:<\/u>\n<\/b>&nbsp;com base no consentimento dado pelo utilizador. A fim de efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web, o interesse leg\u00edtimo de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Para o envio do lembrete de&nbsp;<b>recupera\u00e7\u00e3o de reservas:<\/b>&nbsp;no consentimento dado pelo utilizador. A fim de efetuar an\u00e1lises sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web, o interesse leg\u00edtimo de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b><\/li>\n<li class=\"\">Os consentimentos obtidos para os fins acima referidos s\u00e3o independentes e o utilizador pode revogar apenas um deles sem afetar os restantes. Para revogar esse consentimento, o Utilizador pode contactar&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;atrav\u00e9s dos seguintes canais:&nbsp;<b>coruna@motel-venus.com<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">COM QUE DESTINAT\u00c1RIOS SER\u00c3O PARTILHADOS OS DADOS DO UTILIZADOR?<\/h2>\n<p class=\"\">Al\u00e9m disso, os dados podem ser disponibilizados por fornecedores de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>., sendo esse acesso necess\u00e1rio para o correto cumprimento das obriga\u00e7\u00f5es legais e\/ou das finalidades acima referidas. Estes fornecedores n\u00e3o podem tratar os dados do utilizador para fins pr\u00f3prios que n\u00e3o tenham sido previamente informados por&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">TRANSFER\u00caNCIAS INTERNACIONAIS DE DADOS<\/h2>\n<p class=\"\">N\u00e3o h\u00e1 transfer\u00eancias internacionais de dados.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">PRESERVA\u00c7\u00c3O DOS DADOS<\/h2>\n<p class=\"\">Os seus dados ser\u00e3o conservados durante os seguintes per\u00edodos:<\/p>\n<ol class=\"\">\n<li class=\"\">Dados fornecidos para o&nbsp;<b>\n  <u>efetuar reservas, tanto atrav\u00e9s do s\u00edtio Web como atrav\u00e9s do centro de contacto (e-mail) para reservas individuais ou de grupo e quartos:<\/u>\n<\/b>&nbsp;ser\u00e3o conservados durante a vig\u00eancia da rela\u00e7\u00e3o contratual e, uma vez terminada a rela\u00e7\u00e3o contratual, durante o prazo de prescri\u00e7\u00e3o das ac\u00e7\u00f5es judiciais que dela possam resultar.<\/li>\n<li class=\"\">Dados fornecidos para a&nbsp;<b>\n  <u>modifica\u00e7\u00e3o e anula\u00e7\u00e3o de reservas:<\/u>\n<\/b>&nbsp;ser\u00e3o conservados durante a rela\u00e7\u00e3o contratual e, uma vez terminada a rela\u00e7\u00e3o contratual, durante o per\u00edodo de prescri\u00e7\u00e3o das ac\u00e7\u00f5es judiciais que possam decorrer da mesma.<\/li>\n<li class=\"\">Dados fornecidos nos formul\u00e1rios de contacto&nbsp;<b>\n  <u>formul\u00e1rios de contacto e s\u00edtio Web:<\/u>\n<\/b>&nbsp;ser\u00e3o conservados durante o per\u00edodo necess\u00e1rio para processar e responder ao seu pedido e, uma vez terminado esse per\u00edodo, durante o prazo de prescri\u00e7\u00e3o das ac\u00e7\u00f5es judiciais derivadas do referido pedido.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">RESPONSABILIDADE DO UTILIZADOR.<\/h2>\n<p class=\"\">O utilizador:<\/p>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">O utilizador garante que tem pelo menos dezoito (18) anos de idade e que os dados que fornece \u00e0&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;s\u00e3o verdadeiras, exactas, completas e actualizadas. Para o efeito, o utilizador \u00e9 respons\u00e1vel pela veracidade de todos os dados fornecidos e deve manter as informa\u00e7\u00f5es fornecidas devidamente actualizadas, de modo a que correspondam \u00e0 sua situa\u00e7\u00e3o real.<\/li>\n<li class=\"\">O utilizador garante que informou os terceiros a quem forneceu os seus dados, se o fizer, das quest\u00f5es contidas no presente documento. Garante igualmente que obteve a sua autoriza\u00e7\u00e3o para fornecer os seus dados a&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;para os fins acima referidos.<\/li>\n<li class=\"\">O utilizador ser\u00e1 respons\u00e1vel por qualquer informa\u00e7\u00e3o falsa ou inexacta que forne\u00e7a atrav\u00e9s do s\u00edtio Web e por quaisquer danos, directos ou indirectos, que isso possa causar a&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;ou a terceiros.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"list-politic\">\n<h2 class=\"\">EXERC\u00cdCIO DE DIREITOS.<\/h2>\n<p class=\"\">O utilizador pode enviar uma carta para&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>, para o endere\u00e7o indicado no cabe\u00e7alho desta Pol\u00edtica, ou por e-mail para o endere\u00e7o&nbsp;<b>coruna@motel-venus.com<\/b>&nbsp;anexando uma fotoc\u00f3pia do seu documento de identidade, a qualquer momento e gratuitamente, a fim de:<\/p>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"\">Revogar as autoriza\u00e7\u00f5es concedidas.<\/li>\n<li class=\"\">Obter a confirma\u00e7\u00e3o de que&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;est\u00e1 ou n\u00e3o a tratar dados pessoais relativos ao utilizador.<\/li>\n<li class=\"\">Aceder aos seus dados pessoais.<\/li>\n<li class=\"\">Retificar dados inexactos ou incompletos.<\/li>\n<li class=\"\">Solicitar a elimina\u00e7\u00e3o dos seus dados quando, entre outros motivos, os dados j\u00e1 n\u00e3o forem necess\u00e1rios para os fins para os quais foram recolhidos.<\/li>\n<li class=\"\">Obter de&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;a limita\u00e7\u00e3o do tratamento dos dados quando se verifique alguma das condi\u00e7\u00f5es previstas na normativa de prote\u00e7\u00e3o de dados.<\/li>\n<li class=\"\">Solicitar a portabilidade dos dados fornecidos pelo Utilizador nos casos previstos na regulamenta\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li class=\"\">Apresentar uma reclama\u00e7\u00e3o relativa \u00e0 prote\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais junto da Ag\u00eancia Espanhola de Prote\u00e7\u00e3o de Dados, na Calle de Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, quando a pessoa em causa considerar que&nbsp;<b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;violou os direitos reconhecidos pela legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"\">\n<h2 class=\"MEDIDAS DE SEGURIDAD\">&nbsp;<\/h2>\n<p class=\"\"><b>HOTELERAS 2012 S.L<\/b>&nbsp;tratar\u00e1 os dados do utilizador sempre com a m\u00e1xima confidencialidade e manter\u00e1 o dever de sigilo obrigat\u00f3rio sobre os mesmos, em conformidade com o disposto na regulamenta\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel, adoptando para o efeito as medidas t\u00e9cnicas e organizativas necess\u00e1rias para garantir a seguran\u00e7a dos seus dados e evitar a sua altera\u00e7\u00e3o, perda, tratamento ou acesso n\u00e3o autorizado, tendo em conta o estado da tecnologia, a natureza dos dados armazenados e os riscos a que est\u00e3o expostos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de privacidade IDENTIFICA\u00c7\u00c3O Identidade: HOTELERAS 2012 S.L N\u00daMERO DE IVA: B94059250 Endere\u00e7o: Av. Peirao Besada 33-35, Poio, Pontevedra INFORMA\u00c7\u00c3O E CONSENTIMENTO. Ao aceitar a presente Pol\u00edtica de Privacidade, o utilizador \u00e9 informado e d\u00e1 o seu consentimento livre, informado, espec\u00edfico e inequ\u00edvoco relativamente aos dados pessoais que fornece atrav\u00e9s do s\u00edtio Web localizado no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1967","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de privacidade - Motel Venus Coru&ntilde;a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de privacidade - Motel Venus Coru&ntilde;a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pol\u00edtica de privacidade IDENTIFICA\u00c7\u00c3O Identidade: HOTELERAS 2012 S.L N\u00daMERO DE IVA: B94059250 Endere\u00e7o: Av. Peirao Besada 33-35, Poio, Pontevedra INFORMA\u00c7\u00c3O E CONSENTIMENTO. Ao aceitar a presente Pol\u00edtica de Privacidade, o utilizador \u00e9 informado e d\u00e1 o seu consentimento livre, informado, espec\u00edfico e inequ\u00edvoco relativamente aos dados pessoais que fornece atrav\u00e9s do s\u00edtio Web localizado no [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Motel Venus Coru&ntilde;a\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MotelVenusCoruna\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-04T14:49:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"27 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidade - Motel Venus Coru&ntilde;a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/PIE-PAGINA-CORU.png\",\"datePublished\":\"2023-06-29T14:34:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-04T14:49:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/PIE-PAGINA-CORU.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/PIE-PAGINA-CORU.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Motel Venus Coru&ntilde;a\",\"description\":\"Ofertas Exclusivas | Web Oficial\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Venus Coru\u00f1a\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Moteles Venus Coru\u00f1a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/V-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/V-3.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Moteles Venus Coru\u00f1a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.motelvenuscoru.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MotelVenusCoruna\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/motelvenuscoru\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de privacidade - Motel Venus Coru&ntilde;a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de privacidade - Motel Venus Coru&ntilde;a","og_description":"Pol\u00edtica de privacidade IDENTIFICA\u00c7\u00c3O Identidade: HOTELERAS 2012 S.L N\u00daMERO DE IVA: B94059250 Endere\u00e7o: Av. Peirao Besada 33-35, Poio, Pontevedra INFORMA\u00c7\u00c3O E CONSENTIMENTO. Ao aceitar a presente Pol\u00edtica de Privacidade, o utilizador \u00e9 informado e d\u00e1 o seu consentimento livre, informado, espec\u00edfico e inequ\u00edvoco relativamente aos dados pessoais que fornece atrav\u00e9s do s\u00edtio Web localizado no [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","og_site_name":"Motel Venus Coru&ntilde;a","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MotelVenusCoruna\/","article_modified_time":"2023-07-04T14:49:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"27 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","url":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","name":"Pol\u00edtica de privacidade - Motel Venus Coru&ntilde;a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU.png","datePublished":"2023-06-29T14:34:43+00:00","dateModified":"2023-07-04T14:49:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU.png","contentUrl":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PIE-PAGINA-CORU.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de privacidade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/","name":"Motel Venus Coru&ntilde;a","description":"Ofertas Exclusivas | Web Oficial","publisher":{"@id":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Venus Coru\u00f1a","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/#organization","name":"Moteles Venus Coru\u00f1a","url":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/V-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/V-3.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Moteles Venus Coru\u00f1a"},"image":{"@id":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MotelVenusCoruna\/","https:\/\/www.instagram.com\/motelvenuscoru\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1967\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.motelvenuscoru.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}