MENÚ
SOCIAL
FOTOS
RESERVAR

Datenschutzbestimmungen

  1. IDENTIFIZIERUNG

    • Identität: HOTELERAS 2012 S.L
    • MEHRWERTSTEUER-NR.: B94059250
    • Anschrift: Av. Peirao Besada 33-35, Poio, Pontevedra
  2. INFORMATION UND ZUSTIMMUNG.

    Durch die Annahme dieser Datenschutzrichtlinie wird der Nutzer informiert und gibt seine freie, informierte, spezifische und eindeutige Zustimmung zu den persönlichen Daten, die er über die Website unter der URL www.motelvenuscoruña.com (nachstehend „Website“ genannt) werden verarbeitet von HOTELERAS 2012 S.L, sowie die Daten, die sich aus Ihrem Browsing ergeben, und alle anderen Daten, die Sie in Zukunft an HOTELERAS 2012 S.L. in einer klaren und einfachen Art und Weise, um das Verständnis zu erleichtern, frei und freiwillig zu entscheiden, ob Sie Ihre persönlichen Daten zur Verfügung stellen möchten HOTELERAS 2012 S.L

  3. VERPFLICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG DER DATEN.

    Die in den Formularen auf der Website abgefragten Daten sind im Allgemeinen obligatorisch (es sei denn, im entsprechenden Feld ist etwas anderes angegeben), um die festgelegten Zwecke zu erfüllen.
    Werden sie nicht oder nicht korrekt übermittelt, kann diesen Anträgen nicht entsprochen werden, unbeschadet der Tatsache, dass Sie den Inhalt der Website frei einsehen können.

  4. ZU WELCHEM ZWECK VERARBEITET MOTEL VENUS, S.A. DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN DES NUTZERS?

    Die über die Website zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden von HOTELERAS 2012 S.L. für die folgenden Zwecke verarbeitet:

    1. Für Buchungen bereitgestellte Daten
      Buchung, sowohl über die Website als auch über das Kontaktzentrum (E-Mail) für Einzel- oder Gruppenbuchungen und Zimmer:

      • Verwalten Sie die Ausführung der vom Benutzer angeforderten Buchungen.
      • Zusendung der Bestätigung oder Dokumentation der vorgenommenen Reservierung
      • Im Falle einer Zustimmung wird die Zusendung von kommerziellen Mitteilungen durch HOTELERAS 2012 S.L.
      • Zur Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung der Präferenzen und des Verhaltens der Nutzer.
    2. Die Daten, die für die
      Änderung und Stornierung von Reservierungen:

      • Verwaltung von Anträgen auf Änderung oder Stornierung von Buchungen, die vom Benutzer bei HOTELERAS 2012 S.L. beantragt werden .
      • Übermittlung der Antwort auf die Anfrage an HOTELERAS 2012 S.L.
      • Zur Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung der Präferenzen und des Verhaltens der Nutzer.
    3. Daten, die in den Kontaktformularen und auf der Website angegeben werden :

      • Verwalten Sie die Anfragen des Benutzers für den Kontakt und Informationen über die Kanäle, die für diesen Zweck auf der HOTELERAS 2012 S.L. Websites.
      • Bearbeitung der gestellten Anfrage.
      • Zur Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung der Präferenzen und des Verhaltens der Nutzer.
    4. Angaben im Formular zur Bestandswiederherstellung :

      • Versenden einer Erinnerung an die vom Nutzer nicht abgeschlossene Buchung oder ggf. an die vom Nutzer durchgeführten Recherchen.
      • Zur Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung der Präferenzen und des Verhaltens der Nutzer.
  5. WELCHE NUTZERDATEN WERDEN VON MOTEL HOTELERAS 2012 S.L. VERARBEITET?

    HOTELERAS 2012 S.L. verarbeitet die folgenden Kategorien von Nutzerdaten:

    1. Für Buchungen bereitgestellte Daten
      Buchung, sowohl über die Website als auch über das Kontaktzentrum (E-Mail) für Einzel- oder Gruppenbuchungen und Zimmer:

      • Identifizierungsdaten: Vorname, Nachname, Staatsangehörigkeit.
      • Kontaktinformationen: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
      • Transaktionsdaten von Waren und Dienstleistungen in HOTELERAS 2012 S.L: Produkte und Dienstleistungen, die Sie gekauft haben oder an denen Sie Interesse zeigen.
      • Präferenzen des Aufenthalts.
      • Wirtschafts-, Finanz- und Versicherungsdaten
      • Sonstige Daten: Daten, die von den Interessenten selbst in den offenen Feldern oder über den Aufruf zur Verfügung gestellt werden.
      • Navigationsdaten.
    2. Einzelheiten zur Änderung und Stornierung von Reservierungen :

      • Identifikationsdaten: Name, Nachname, Vorname
      • Kontaktinformationen: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
      • Transaktionsdaten über Waren und Dienstleistungen
      • Wirtschafts-, Finanz- und Versicherungsdaten.
      • Sonstige Daten: Daten, die von den Interessenten selbst in den offenen Feldern der auf der Website bereitgestellten Formulare oder in den beigefügten Dokumenten angegeben werden.
      • Navigationsdaten.
    3. Daten, die in den Kontaktformularen und auf der Website angegeben werden:

      • Identifikationsdaten: Name, Vorname, Nachname
      • Kontaktinformationen: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
      • Transaktionsdaten von Waren und Dienstleistungen in HOTELERAS 2012 S.L.
      • Wirtschafts-, Finanz- und Versicherungsdaten.
      • Sonstige Daten: Daten, die von den Interessenten selbst in den offenen Feldern der auf der Website bereitgestellten Formulare oder in den beigefügten Dokumenten angegeben werden.
      • Navigationsdaten.
    4. Daten, die im Buchungsformular angegeben sind:

      • Kontaktinformationen: Anschrift und E-Mail-Adresse.
  6. WIE RECHTMÄSSIG IST DIE VERARBEITUNG VON NUTZERDATEN?

    Die Legitimität der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die folgende:

    1. Für die
      die Buchung, sowohl über die Website als auch über das Kontaktzentrum (E-Mail) für Einzel- oder Gruppenbuchungen und Zimmer:
      die Ausführung des Vertrags zwischen den Parteien. Das berechtigte Interesse von HOTELERAS 2012 S.L. besteht in der Durchführung von Analysen über die Nutzung des Internets.
    2. Für die
      Änderung und/oder Stornierung Ihrer Reservierung
      bei der Ausführung des Vertrags zwischen den Parteien. Das berechtigte Interesse von HOTELERAS 2012 S.L. besteht in der Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website.
    3. Für den Versand von
      Kontaktformulare und Website:
      Auf die Zustimmung durch den Benutzer gegeben. Das berechtigte Interesse von HOTELERAS 2012 S.L. besteht in der Durchführung von Analysen über die Nutzung des Internets.
    4. Für die Zusendung der Buchungserinnerung: in der vom Nutzer erteilten Zustimmung. Das berechtigte Interesse von HOTELERAS 2012 S.L. besteht in der Durchführung von Analysen über die Nutzung des Internets.
    5. Die für die oben genannten Zwecke eingeholten Einwilligungen sind unabhängig voneinander, und der Nutzer kann nur eine von ihnen widerrufen, ohne dass die anderen davon berührt werden. Um diese Zustimmung zu widerrufen, kann der Nutzer HOTELERAS 2012 S.L. über die folgenden Kanäle kontaktieren: coruna@motel-venus.com
  7. MIT WELCHEN EMPFÄNGERN WERDEN DIE DATEN DES NUTZERS GETEILT?

    Darüber hinaus können die Lieferanten von HOTELERAS 2012 S.L. auf die Daten zugreifen, wenn dies für die ordnungsgemäße Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen und/oder die oben genannten Zwecke erforderlich ist. Diese Lieferanten werden Ihre Daten nicht für ihre eigenen Zwecke verarbeiten, die nicht vorher von HOTELERAS 2012 S.L. mitgeteilt wurden .

  8. INTERNATIONALE DATENÜBERTRAGUNGEN

    Es findet kein internationaler Datentransfer statt.

  9. ERHALTUNG DER DATEN

    Ihre Daten werden für die folgenden Zeiträume aufbewahrt:

    1. Die Daten, die für die Buchung, sowohl über die Website als auch über das Kontaktzentrum (E-Mail) für Einzel- oder Gruppenbuchungen und Zimmer: werden für die Dauer des Vertragsverhältnisses und nach Beendigung des Vertragsverhältnisses für die Dauer der Verjährung etwaiger daraus resultierender Ansprüche aufbewahrt.
    2. Die Daten, die für die
      Änderung und Stornierung von Buchungen:
      werden während des Vertragsverhältnisses und, nach Beendigung des Vertragsverhältnisses, während der Verjährungsfrist der sich daraus ergebenden rechtlichen Schritte aufbewahrt.
    3. In den Kontaktformularen angegebene Daten
      Kontaktformulare und Website:
      werden für den Zeitraum aufbewahrt, der für die Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und nach Ablauf dieses Zeitraums für die Dauer der Verjährung der aus der oben genannten Anfrage abgeleiteten rechtlichen Schritte.
  10. VERANTWORTUNG DES NUTZERS.

    Der Benutzer:

    • Sie garantieren, dass Sie über achtzehn (18) Jahre alt sind und dass die Informationen, die Sie HOTELERAS 2012 S.L. zur Verfügung stellen, wahr, genau, vollständig und auf dem neuesten Stand sind. In diesem Sinne ist der Nutzer für die Richtigkeit der von ihm angegebenen Daten verantwortlich und wird die von ihm zur Verfügung gestellten Informationen auf dem neuesten Stand halten, so dass sie seiner tatsächlichen Situation entsprechen.
    • Sie garantieren, dass Sie die Dritten, von denen Sie Ihre Daten zur Verfügung stellen, über die in diesem Dokument enthaltenen Punkte informiert haben. Sie versichern außerdem, dass Sie die Genehmigung erhalten haben, HOTELERAS 2012 S.L. Ihre Daten für die oben genannten Zwecke zur Verfügung zu stellen.
    • Sie sind verantwortlich für jede falsche oder ungenaue Informationen, die Sie über die Website und für alle direkten oder indirekten Schäden, die dies kann dazu führen, dass HOTELERAS 2012 S.L. oder an Dritte.
  11. AUSÜBUNG VON RECHTEN.

    Der Nutzer kann jederzeit und kostenlos einen Brief an HOTELERAS 2012 S.L. an die in der Überschrift dieser Datenschutzerklärung angegebene Adresse oder per E-Mail an die Adresse coruna@motel-venus.com senden und eine Fotokopie seines Personalausweises beifügen, um:

    • Widerruf der erteilten Genehmigungen.
    • Eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob HOTELERAS 2012 S.L. personenbezogene Daten des Nutzers verarbeitet oder nicht.
    • Zugang zu Ihren persönlichen Daten.
    • Berichtigen Sie ungenaue oder unvollständige Daten.
    • Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn die Daten unter anderem für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.
    • von HOTELERAS 2012 S.L. die Einschränkung der Datenverarbeitung zu verlangen, wenn eine der in den Datenschutzbestimmungen vorgesehenen Bedingungen erfüllt ist.
    • Die Übertragbarkeit der vom Benutzer gelieferten Daten in den in den Vorschriften vorgesehenen Fällen zu beantragen.
    • eine Beschwerde über den Schutz ihrer persönlichen Daten bei der spanischen Datenschutzbehörde in der Calle de Jorge Juan, 6, 28001 Madrid einzureichen, wenn die betroffene Person der Ansicht ist, dass HOTELERAS 2012 S.L gegen die in den geltenden Datenschutzbestimmungen anerkannten Rechte verstoßen hat.
  12. HOTELERAS 2012 S.L behandelt die Daten des Nutzers jederzeit streng vertraulich und hält die obligatorische Geheimhaltungspflicht in Bezug auf diese Daten gemäß den geltenden Vorschriften ein, indem sie zu diesem Zweck die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergreift, um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten und deren Änderung, Verlust, Verarbeitung oder unbefugten Zugriff zu verhindern, wobei sie den Stand der Technik, die Art der gespeicherten Daten und die Risiken, denen sie ausgesetzt sind, berücksichtigt.

Datenschutzbestimmungen

  1. IDENTIFIZIERUNG

    • Identität: HOTELERAS 2012 S.L
    • MEHRWERTSTEUER-NR.: B94059250
    • Anschrift: Av. Peirao Besada 33-35, Poio, Pontevedra
  2. INFORMATION UND ZUSTIMMUNG.

    Durch die Annahme dieser Datenschutzerklärung wird der Nutzer informiert und gibt seine freie, informierte, spezifische und unmissverständliche Zustimmung zu den persönlichen Daten, die er über die Website unter der URL www.motelvenuscoruña.com (nachstehend „Website“ genannt) werden verarbeitet von HOTELERAS 2012 S.L, sowie die Daten, die sich aus Ihrem Browsing ergeben, und alle anderen Daten, die Sie in Zukunft an HOTELERAS 2012 S.L in einer klaren und einfachen Weise, um das Verständnis zu erleichtern, frei und freiwillig zu entscheiden, ob Sie Ihre persönlichen Daten zur Verfügung stellen möchten HOTELERAS 2012 S.L

  3. VERPFLICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG DER DATEN.

    Die in den Formularen auf der Website abgefragten Daten sind im Allgemeinen obligatorisch (es sei denn, im entsprechenden Feld ist etwas anderes angegeben), um die festgelegten Zwecke zu erfüllen.
    Werden sie nicht oder nicht korrekt übermittelt, kann diesen Anträgen nicht entsprochen werden, unbeschadet der Tatsache, dass Sie den Inhalt der Website frei einsehen können.

  4. ZU WELCHEM ZWECK VERARBEITET MOTEL VENUS, S.A. DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN DES NUTZERS?

    Die über die Website zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden von HOTELERAS 2012 S.L. für die folgenden Zwecke verarbeitet:

    1. Für Buchungen bereitgestellte Daten  Buchung, sowohl über die Website als auch über das Kontaktzentrum (E-Mail) für Einzel- oder Gruppenbuchungen und Zimmer:

      • Verwalten Sie die Ausführung der vom Benutzer angeforderten Buchungen.
      • Zusendung der Bestätigung oder Dokumentation der vorgenommenen Reservierung
      • Im Falle einer Zustimmung wird die Zusendung von kommerziellen Mitteilungen durch HOTELERAS 2012 S.L.
      • Zur Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung der Präferenzen und des Verhaltens der Nutzer.
    2. Die Daten, die für die  Änderung und Stornierung von Reservierungen:

      • Verwaltung von Anträgen auf Änderung oder Stornierung von Reservierungen, die der Nutzer bei HOTELERAS 2012 S.L. gestellt hat.
      • Weiterleitung der Antwort auf den Antrag an HOTELERAS 2012 S.L.
      • Zur Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung der Präferenzen und des Verhaltens der Nutzer.
    3. Daten, die über dieKontaktformulare und die Website  bereitgestellt werden:

      • Verwaltung der Kontakt- und Informationsanfragen des Nutzers über die zu diesem Zweck auf den Websites von HOTELERAS 2012 S.L. vorgesehenen Kanäle.
      • Bearbeitung der gestellten Anfrage.
      • Zur Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung der Präferenzen und des Verhaltens der Nutzer.
    4. Die Daten werden in Form von reserves recovery bereitgestellt:

      • Versenden einer Erinnerung an die vom Nutzer nicht abgeschlossene Buchung oder ggf. an die vom Nutzer durchgeführten Recherchen.
      • Zur Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung der Präferenzen und des Verhaltens der Nutzer.
  5. WELCHE NUTZERDATEN WERDEN VON MOTEL HOTELERAS 2012 S.L. VERARBEITET?

    HOTELERAS 2012 S.L verarbeitet die folgenden Kategorien von Nutzerdaten:

    1. Für Buchungen bereitgestellte Daten  Buchung, sowohl über die Website als auch über das Kontaktzentrum (E-Mail) für Einzel- oder Gruppenbuchungen und Zimmer:

      • Identifizierungsdaten: Vorname, Nachname, Staatsangehörigkeit.
      • Kontaktinformationen: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
      • Transaktionsdaten von Waren und Dienstleistungen in HOTELERAS 2012 S.L: Produkte und Dienstleistungen, die Sie gekauft haben oder an denen Sie Interesse zeigen.
      • Präferenzen des Aufenthalts.
      • Wirtschafts-, Finanz- und Versicherungsdaten
      • Sonstige Daten: Daten, die von den Interessenten selbst in den offenen Feldern oder über den Aufruf zur Verfügung gestellt werden.
      • Navigationsdaten.
    2. Daten für die Änderung und Stornierung von Reservierungen:

      • Identifikationsdaten: Name, Nachname, Vorname
      • Kontaktinformationen: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
      • Transaktionsdaten über Waren und Dienstleistungen
      • Wirtschafts-, Finanz- und Versicherungsdaten.
      • Sonstige Daten: Daten, die von den Interessenten selbst in den offenen Feldern der auf der Website bereitgestellten Formulare oder in den beigefügten Dokumenten angegeben werden.
      • Navigationsdaten.
    3. Daten, die über dieKontaktformulare und die Website  bereitgestellt werden:

      • Identifikationsdaten: Name, Vorname, Nachname
      • Kontaktinformationen: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
      • Transaktionsdaten von Waren und Dienstleistungen in HOTELERAS 2012 S.L.
      • Wirtschafts-, Finanz- und Versicherungsdaten.
      • Sonstige Daten: Daten, die von den Interessenten selbst in den offenen Feldern der Formulare auf der Website oder in den beigefügten Dokumenten angegeben werden.
      • Navigationsdaten.
    4. Die Daten werden auf dem Formular  zur Verfügung gestellt:

      • Kontaktinformationen: Anschrift und E-Mail-Adresse.
  6. WIE RECHTMÄSSIG IST DIE VERARBEITUNG VON NUTZERDATEN?

    Die Legitimität der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die folgende:

    1. Für die  die Vornahme von Reservierungen, sowohl über die Website als auch über das Kontaktzentrum (E-Mail) für Einzel- oder Gruppenbuchungen und Zimmer:  die Ausführung des Vertrags zwischen den Parteien. Für die Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website liegt das berechtigte Interesse von HOTELERAS 2012 S.L
    2. Für die  Änderung und/oder Stornierung Ihrer Reservierung  im Rahmen der Erfüllung des Vertrags zwischen den Parteien. Für die Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website liegt das berechtigte Interesse von HOTELERAS 2012 S.L
    3. Für den Versand der  Kontaktformulare und Website:  auf der Grundlage der Zustimmung des Nutzers. Für die Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website liegt das berechtigte Interesse von HOTELERAS 2012 S.L
    4. Für die Zusendung der Erinnerung an Buchungswiederherstellung: auf der Grundlage der vom Nutzer erteilten Zustimmung. Für die Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website liegt das berechtigte Interesse von HOTELERAS 2012 S.L
    5. Die für die oben genannten Zwecke eingeholten Einwilligungen sind unabhängig voneinander, und der Nutzer kann nur eine von ihnen widerrufen, ohne dass die anderen davon berührt werden. Um diese Zustimmung zu widerrufen, kann sich der Nutzer wenden an HOTELERAS 2012 S.L über die folgenden Kanäle: coruna@motel-venus.com
  7. MIT WELCHEN EMPFÄNGERN WERDEN DIE DATEN DES NUTZERS GETEILT?

    Darüber hinaus können die Daten von Anbietern folgender Dienste zugänglich gemacht werden HOTELERAS 2012 S.L, da dieser Zugang für die ordnungsgemäße Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen und/oder der oben genannten Zwecke erforderlich ist. Diese Anbieter dürfen Ihre Daten nicht für eigene Zwecke verarbeiten, über die sie nicht zuvor von HOTELERAS 2012 S.L

  8. INTERNATIONALE DATENÜBERTRAGUNGEN

    Es findet kein internationaler Datentransfer statt.

  9. ERHALTUNG DER DATEN

    Ihre Daten werden für die folgenden Zeiträume aufbewahrt:

    1. Die Daten, die für die  Buchungen, sowohl über die Website als auch über das Kontaktzentrum (E-Mail) für Einzel- oder Gruppenbuchungen und Zimmer:  werden für die Dauer des Vertragsverhältnisses und nach Beendigung des Vertragsverhältnisses für die Dauer der Verjährung etwaiger daraus resultierender Rechtsstreitigkeiten aufbewahrt.
    2. Die Daten, die für die  Änderung und Stornierung von Buchungen:  werden während des Vertragsverhältnisses und, nach Beendigung des Vertragsverhältnisses, während der Verjährungsfrist der sich daraus ergebenden rechtlichen Schritte aufbewahrt.
    3. In den Kontaktformularen angegebene Daten  Kontaktformulare und Website:  werden für den Zeitraum aufbewahrt, der für die Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und nach Ablauf dieses Zeitraums für die Dauer der Verjährung der aus der oben genannten Anfrage abgeleiteten rechtlichen Schritte.
  10. VERANTWORTUNG DES NUTZERS.

    Der Benutzer:

    • Sie garantieren, dass Sie mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind und dass die Daten, die Sie an HOTELERAS 2012 S.L wahrheitsgetreu, genau, vollständig und auf dem neuesten Stand sind. In diesem Sinne ist der Nutzer für die Richtigkeit der von ihm angegebenen Daten verantwortlich und wird die von ihm zur Verfügung gestellten Informationen auf dem neuesten Stand halten, so dass sie seiner tatsächlichen Situation entsprechen.
    • Sie garantieren, dass Sie die Dritten, von denen Sie Ihre Daten zur Verfügung stellen, über die in diesem Dokument enthaltenen Punkte informiert haben. Sie garantiert außerdem, dass sie Ihre Genehmigung zur Weitergabe Ihrer Daten an folgende Stellen erhalten hat HOTELERAS 2012 S.L für die oben genannten Zwecke.
    • Sie sind verantwortlich für alle falschen oder ungenauen Informationen, die Sie über die Website zur Verfügung stellen, sowie für alle direkten oder indirekten Schäden, die HOTELERAS 2012 S.L oder Dritten dadurch entstehen können.
  11. AUSÜBUNG VON RECHTEN.

    Der Nutzer kann jederzeit und kostenlos ein Schreiben an HOTELERAS 2012 S.L. an die in der Überschrift dieser Erklärung angegebene Adresse oder per E-Mail an die Adresse coruna@motel-venus.com senden und eine Fotokopie seines Ausweises beifügen, um sich zu informieren:

    • Widerruf der erteilten Genehmigungen.
    • Einholung einer Bestätigung, ob HOTELERAS 2012 S.L personenbezogene Daten des Nutzers verarbeitet oder nicht.
    • Zugang zu Ihren persönlichen Daten.
    • Berichtigen Sie ungenaue oder unvollständige Daten.
    • Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn die Daten unter anderem für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.
    • Bei HOTELERAS 2012 S.L die Einschränkung der Datenverarbeitung zu beantragen, wenn eine der in den Datenschutzbestimmungen vorgesehenen Bedingungen erfüllt ist.
    • die Übertragbarkeit der vom Nutzer zur Verfügung gestellten Daten in den in der Verordnung vorgesehenen Fällen zu verlangen.
    • eine Beschwerde über den Schutz ihrer persönlichen Daten bei der spanischen Datenschutzbehörde in der Calle de Jorge Juan, 6, 28001 Madrid einzureichen, wenn die betroffene Person der Ansicht ist, dass HOTELERAS 2012 S.L gegen die in den geltenden Datenschutzbestimmungen anerkannten Rechte verstoßen hat.
  12.  

    HOTELERAS 2012 S.L behandelt die Daten des Nutzers jederzeit streng vertraulich und hält die obligatorische Geheimhaltungspflicht in Bezug auf diese Daten gemäß den geltenden Vorschriften ein, indem sie zu diesem Zweck die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergreift, um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten und deren Änderung, Verlust, Verarbeitung oder unbefugten Zugriff zu verhindern, wobei sie den Stand der Technik, die Art der gespeicherten Daten und die Risiken, denen sie ausgesetzt sind, berücksichtigt.

Datenschutzbestimmungen

  1. IDENTIFIZIERUNG

    • Identität: HOTELERAS 2012 S.L
    • MEHRWERTSTEUER-NR.: B94059250
    • Anschrift: Av. Peirao Besada 33-35, Poio, Pontevedra
  2. INFORMATION UND ZUSTIMMUNG.

    Durch die Annahme dieser Datenschutzrichtlinie wird der Nutzer informiert und gibt seine freie, informierte, spezifische und eindeutige Zustimmung zu den persönlichen Daten, die er über die Website unter der URL www.motelvenuscoruña.com (nachstehend „Website“ genannt) werden verarbeitet von HOTELERAS 2012 S.L, sowie die Daten, die sich aus Ihrem Browsing ergeben, und alle anderen Daten, die Sie in Zukunft an HOTELERAS 2012 S.L in einer klaren und einfachen Weise, um das Verständnis zu erleichtern, frei und freiwillig zu entscheiden, ob Sie Ihre persönlichen Daten zur Verfügung stellen möchten HOTELERAS 2012 S.L

  3. VERPFLICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG DER DATEN.

    Die in den Formularen auf der Website abgefragten Daten sind im Allgemeinen obligatorisch (es sei denn, im entsprechenden Feld ist etwas anderes angegeben), um die festgelegten Zwecke zu erfüllen.
    Werden sie nicht oder nicht korrekt übermittelt, kann diesen Anträgen nicht entsprochen werden, unbeschadet der Tatsache, dass Sie den Inhalt der Website frei einsehen können.

  4. ZU WELCHEM ZWECK VERARBEITET MOTEL VENUS, S.A. DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN DES NUTZERS?

    Die über die Website zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden von HOTELERAS 2012 S.L. für die folgenden Zwecke verarbeitet:

    1. Für Buchungen bereitgestellte Daten  Buchung, sowohl über die Website als auch über das Kontaktzentrum (E-Mail) für Einzel- oder Gruppenbuchungen und Zimmer:

      • Verwalten Sie die Ausführung der vom Benutzer angeforderten Buchungen.
      • Zusendung der Bestätigung oder Dokumentation der vorgenommenen Reservierung
      • Im Falle einer Zustimmung wird die Zusendung von kommerziellen Mitteilungen durch HOTELERAS 2012 S.L.
      • Zur Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung der Präferenzen und des Verhaltens der Nutzer.
    2. Die Daten, die für die  Änderung und Stornierung von Reservierungen:

      • Verwaltung von Anträgen auf Änderung oder Stornierung von Reservierungen, die der Nutzer bei HOTELERAS 2012 S.L. gestellt hat.
      • Weiterleitung der Antwort auf den Antrag an HOTELERAS 2012 S.L.
      • Zur Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung der Präferenzen und des Verhaltens der Nutzer.
    3. Daten, die über dieKontaktformulare und die Website  bereitgestellt werden:

      • Verwaltung der Kontakt- und Informationsanfragen des Nutzers über die zu diesem Zweck auf den Websites von HOTELERAS 2012 S.L. vorgesehenen Kanäle.
      • Bearbeitung der gestellten Anfrage.
      • Zur Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung der Präferenzen und des Verhaltens der Nutzer.
    4. Die Daten werden in Form von reserves recovery bereitgestellt:

      • Versendung einer Erinnerung an die vom Nutzer nicht abgeschlossene Buchung oder ggf. an die vom Nutzer durchgeführten Recherchen.
      • Zur Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung der Präferenzen und des Verhaltens der Nutzer.
  5. WELCHE NUTZERDATEN WERDEN VON MOTEL HOTELERAS 2012 S.L. VERARBEITET?

    HOTELERAS 2012 S.L verarbeitet die folgenden Kategorien von Nutzerdaten:

    1. Für Buchungen bereitgestellte Daten  Buchung, sowohl über die Website als auch über das Kontaktzentrum (E-Mail) für Einzel- oder Gruppenbuchungen und Zimmer:

      • Identifizierungsdaten: Vorname, Nachname, Staatsangehörigkeit.
      • Kontaktinformationen: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
      • Transaktionsdaten von Waren und Dienstleistungen in HOTELERAS 2012 S.L: Produkte und Dienstleistungen, die Sie gekauft haben oder an denen Sie Interesse zeigen.
      • Präferenzen des Aufenthalts.
      • Wirtschafts-, Finanz- und Versicherungsdaten
      • Sonstige Daten: Daten, die von den Interessenten selbst in den offenen Feldern oder über den Aufruf zur Verfügung gestellt werden.
      • Navigationsdaten.
    2. Daten für die Änderung und Stornierung von Reservierungen:

      • Identifikationsdaten: Name, Nachname, Vorname
      • Kontaktinformationen: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
      • Transaktionsdaten über Waren und Dienstleistungen
      • Wirtschafts-, Finanz- und Versicherungsdaten.
      • Sonstige Daten: Daten, die von den Interessenten selbst in den offenen Feldern der Formulare auf der Website oder in den beigefügten Dokumenten angegeben werden.
      • Navigationsdaten.
    3. Daten, die über dieKontaktformulare und die Website  bereitgestellt werden:

      • Identifikationsdaten: Name, Vorname, Nachname
      • Kontaktinformationen: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
      • Transaktionsdaten von Waren und Dienstleistungen in HOTELERAS 2012 S.L.
      • Wirtschafts-, Finanz- und Versicherungsdaten.
      • Sonstige Daten: Daten, die von den betroffenen Personen selbst in den offenen Feldern der auf der Website bereitgestellten Formulare oder in den beigefügten Dokumenten angegeben werden.
      • Navigationsdaten.
    4. Die Daten werden in der Form Buchungsrückgewinnung bereitgestellt:

      • Kontaktinformationen: Anschrift und E-Mail-Adresse.
  6. WIE RECHTMÄSSIG IST DIE VERARBEITUNG VON NUTZERDATEN?

    Die Legitimität der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die folgende:

    1. Für die  die Vornahme von Buchungen, sowohl über die Website als auch über das Kontaktzentrum (E-Mail) für Einzel- oder Gruppenbuchungen und Zimmer:  die Ausführung des Vertrags zwischen den Parteien. Für die Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website liegt das berechtigte Interesse von HOTELERAS 2012 S.L
    2. Für die  Änderung und/oder Stornierung Ihrer Reservierung  im Rahmen der Erfüllung des Vertrags zwischen den Parteien. Für die Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website liegt das berechtigte Interesse von HOTELERAS 2012 S.L
    3. Für den Versand der  Kontaktformulare und Website:  auf der Grundlage der Zustimmung des Nutzers. Für die Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website liegt das berechtigte Interesse von HOTELERAS 2012 S.L
    4. Für die Zusendung der Erinnerung an Buchungswiederherstellung: auf der Grundlage der vom Nutzer erteilten Zustimmung. Für die Durchführung von Analysen über die Nutzung der Website liegt das berechtigte Interesse von HOTELERAS 2012 S.L
    5. Die für die oben genannten Zwecke eingeholten Einwilligungen sind unabhängig voneinander, und der Nutzer kann nur eine von ihnen widerrufen, ohne dass die anderen davon berührt werden. Um diese Zustimmung zu widerrufen, kann sich der Nutzer wenden an HOTELERAS 2012 S.L über die folgenden Kanäle: coruna@motel-venus.com
  7. MIT WELCHEN EMPFÄNGERN WERDEN DIE DATEN DES NUTZERS GETEILT?

    Darüber hinaus können die Daten von Anbietern folgender Dienste zugänglich gemacht werden HOTELERAS 2012 S.L, da dieser Zugang für die ordnungsgemäße Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen und/oder der oben genannten Zwecke erforderlich ist. Diese Anbieter dürfen Ihre Daten nicht für eigene Zwecke verarbeiten, über die sie nicht zuvor von HOTELERAS 2012 S.L

  8. INTERNATIONALE DATENÜBERTRAGUNGEN

    Es findet kein internationaler Datentransfer statt.

  9. ERHALTUNG DER DATEN

    Ihre Daten werden für die folgenden Zeiträume aufbewahrt:

    1. Die Daten, die für die  Buchungen, sowohl über die Website als auch über das Kontaktzentrum (E-Mail) für Einzel- oder Gruppenbuchungen und Zimmer:  werden für die Dauer des Vertragsverhältnisses und nach Beendigung des Vertragsverhältnisses für die Dauer der Verjährung etwaiger daraus resultierender Rechtsstreitigkeiten aufbewahrt.
    2. Die Daten, die für die  Änderung und Stornierung von Buchungen:  werden während des Vertragsverhältnisses und, nach Beendigung des Vertragsverhältnisses, während der Verjährungsfrist der sich daraus ergebenden rechtlichen Schritte aufbewahrt.
    3. In den Kontaktformularen angegebene Daten  Kontaktformulare und Website:  werden für den Zeitraum aufbewahrt, der für die Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und nach Ablauf dieses Zeitraums für die Dauer der Verjährung der aus der oben genannten Anfrage abgeleiteten rechtlichen Schritte.
  10. VERANTWORTUNG DES NUTZERS.

    Der Benutzer:

    • Sie garantieren, dass Sie mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind und dass die Informationen, die Sie an HOTELERAS 2012 S.L wahrheitsgetreu, genau, vollständig und auf dem neuesten Stand sind. In diesem Sinne ist der Nutzer für die Richtigkeit aller von ihm angegebenen Daten verantwortlich und muss die angegebenen Informationen auf dem neuesten Stand halten, damit sie seiner tatsächlichen Situation entsprechen.
    • Sie garantieren, dass Sie die Dritten, von denen Sie Ihre Daten zur Verfügung stellen, über die in diesem Dokument enthaltenen Punkte informiert haben. Sie garantiert außerdem, dass sie Ihre Genehmigung zur Weitergabe Ihrer Daten an folgende Stellen erhalten hat HOTELERAS 2012 S.L für die oben genannten Zwecke.
    • Sie sind verantwortlich für alle falschen oder ungenauen Informationen, die Sie über die Website zur Verfügung stellen, sowie für alle direkten oder indirekten Schäden, die HOTELERAS 2012 S.L oder Dritten dadurch entstehen können.
  11. AUSÜBUNG DER RECHTE.

    Der Nutzer kann jederzeit und kostenlos ein Schreiben an HOTELERAS 2012 S.L. an die in der Überschrift dieser Erklärung angegebene Adresse oder per E-Mail an die Adresse coruna@motel-venus.com senden und eine Fotokopie seines Ausweises beifügen, um sich zu informieren:

    • Widerruf der erteilten Genehmigungen.
    • Einholung einer Bestätigung, ob HOTELERAS 2012 S.L personenbezogene Daten des Nutzers verarbeitet oder nicht.
    • Zugang zu Ihren persönlichen Daten.
    • Berichtigen Sie ungenaue oder unvollständige Daten.
    • Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn die Daten unter anderem für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.
    • Bei HOTELERAS 2012 S.L die Einschränkung der Datenverarbeitung zu beantragen, wenn eine der in den Datenschutzbestimmungen vorgesehenen Bedingungen erfüllt ist.
    • die Übertragbarkeit der vom Nutzer zur Verfügung gestellten Daten in den in der Verordnung vorgesehenen Fällen zu verlangen.
    • eine Beschwerde über den Schutz ihrer persönlichen Daten bei der spanischen Datenschutzbehörde in der Calle de Jorge Juan, 6, 28001 Madrid einzureichen, wenn die betroffene Person der Ansicht ist, dass HOTELERAS 2012 S.L gegen die in den geltenden Datenschutzbestimmungen anerkannten Rechte verstoßen hat.
  12.  

    HOTELERAS 2012 S.L behandelt die Daten des Nutzers jederzeit streng vertraulich und hält die obligatorische Geheimhaltungspflicht in Bezug auf diese Daten gemäß den geltenden Vorschriften ein, indem sie zu diesem Zweck die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergreift, um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten und deren Änderung, Verlust, Verarbeitung oder unbefugten Zugriff zu verhindern, wobei sie den Stand der Technik, die Art der gespeicherten Daten und die Risiken, denen sie ausgesetzt sind, berücksichtigt.